4-19 сентября 2015 года состоялся третий ежегодный семинар Рюсёкай России на Окинаве.
Во время семинара Сенаха сенсей аттестовал Павла Демьянова на 4-й Дан.
Огромная благодарность выражается Вацлаву Шимеку, который достойно подготовил своего ученика и всем, кто делился своими сокровенными знаниями. #gojuryu #kobudo
Помимо Каратэ мы изучали Кобудо Сенаха сенсея, учителем которого был Тайра Синкен.
И Кобудо Йоги Дзёсэй сенсея, учителем которого был Матаёси Симпо.
Сенаха Сэнсэй написал мото, Нана Масаки перевела на английский
«Оку Мё Дзай Рен Син»
Это мото всегда было в Додзё Яги, оно же присутствует и в додзё Сенаха.
Как объяснить значение старого высказывания? Сложно в двух словах, но попробую.
ключевое тут понятие син (кокоро) 心, означает сердце, дух, разум. Далее пишем «сердце».
«в любой непонятной ситуации тренируй сердце»,
«ничего не получится, если не будешь работать над своим сердцем»,
«Когда занимаешься каратэ, в первую очередь тренируй «сердце»»,
«Наша жизнь — это внезапные проблемы каждый день, одна за другой, каратэ (будо) учит: постоянно сохраняй спокойствие и самообладание, сохраняй присутствие духа каждый день»
Помимо тренировки от которой можно выжимать как ги так и оби, выучил от сенсея интересное слово.
«кучи-буси 口武士 » — так сенсей называет «мастеров», которые не тренируются сами, а только расхаживают по додзё, заложив руки за спину, дают счет да покрикивают на учеников.
口 — рот,
武士 — воин.
С 14 по 16 августа 2015 года в Москве состоялся семинар Годзю-Рю Рюсёкай под руководством Вацлава Шимека (Václav Šimek), 6 дан Рэнси.
Вацлав Шимек — шеф организации Рюсёкай в Европе, ученик президента ассоциации Сенаха Шигетоши сенсея. #gojuryu #kobudo
Организатор семинара Павел Демьянов (Pavel Demyanov), 3 дан Годзю-Рю Рюсёкай
Перевод отрывка из автобиографичной книги Яги Мэйтоку: «Отоко Мэйтоку но Дзинсей Гекидзё»
«..Сэнсей переехал из Вакакуса в дом позади здания муниципалитета и жил на втором этаже. Мы использовали для занятий сад, который был площадью около 20 татами. В то время из тех, кто приходил заниматься, нас было только четверо или пятеро..»
Взято у Джесси Энкамп
(c) Павел Демьянов 01.06.2015
Вкратце для тех, кто не знает английского.
“Если вы неправильно тренируетесь много лет, вы станете очень хороши в исполнении плохого каратэ…”
© Перевод: Павел Демьянов 26.05.2015.
Рюсёкай Годзю-Рю, Тамаки Хидэнобу. Применение ката.
«Я практикую Ката каждый день, очень важно знать, как применять эти техники. В Сансэру вот это последнее движением.. [показывает] возможно вы не можете его проанализировать. Я покажу вам как его применять.
Когда на вас нападают так [нападающий хватает сенсея за куртку] применяйте эту технику.. так [перехватывает руку и контратакует] ..быстро, чтоб моргнуть не успел. Еще, посмотрите такое применение [перехватывает руку нападающего, проводит бросок и добивание] Теперь вы видите, почему применение ката так много значит..
